طاçرة انوêوêè ها زانت تنحâ انضرر بانإوتاج انهحصèنê لê أهرêما انناتêوêة


نه تزن انهجتهظات انزراظêة èانسن×ات انحمèهêة لê أهرêما انناتêوêة تواضن ننèâèل لê èجç انأحèان انهواخêة انâاسêة انواجهة ظو طاçرة انوêوêè® çذا ها êؤمدç تâرêر خاص صادر لê شçر لبراêر¯شبا× ظو انوطاه انظانهê ننإظناه èانإوذار انهبمر ظو انأعذêة èانزراظة لê انهوطهة°

èانوêوêè çè انإسه انشائظ نناحترار اندèرê نهêاç انهحê× انçادê âبانة سèاحن بêرè¬ èانذê êؤثر ظنé انأوها× انهواخêة لê هختنل أوحاء انظانه® èâد أدت انلêضاوات انهدهرة إنé تخرêب انهحاصêن èانبوé انأساسêة èانههتنمات لê انظدêد هو أوحاء أهرêما انناتêوêة¬ بêوها ظاوت أرجاء أخرé هو انجلال انâاسê® èأظنوت ظدة حمèهات حانة ان×èارئ انè×وêة èواشدت انهجتهظ اندèنê تâدêه انهساظدات® èêحذر انتâرêر انهذمèر هو أو بنداو انإâنêه ستض×ر ظنé انأرجح إنé استêراد مهêات هو انحبèب خنان1997­1998 أمبر بمثêر هو èارداتçا لê انظاه انسابâ انتê بنعت30 هنêèو ×و°

êèضح هؤشر انذبذبة انجوèبêة هدé âèة طاçرة انوêوêè®انهؤشر çè هâêاس êرتمز ظنé انلارâ لê انضع× انجèê انâائه بêو تاçêتê èجزêرة دارèêو انأسترانêة® èâد اظتبرت درجة انصلر ظنé أوçا تهثن انèضظ انظادê¬ èهو ثه لإو انهâêاس êشêر إنé èجèد طرèل جèêة شاذة ظود تعêٌر çذç اندرجة® èتدن انâêه انسنبêة انظانêة ظنé أحداث هرتب×ة بطاçرة انوêوêè°

èâد تضررت هحاصêن انملال èانهحاصêن انوâدêة ظنé اهتداد انإâنêه® للê أهرêما انèس×é ماو انجلال çè انهشمنة انأساسêة انوابظة هو طاçرة انوêوêè® èçمذا لإو حجه هحاصêن انأرز¬ èانذرة¬ èانبو¬ èانتبع¬ èانهèز¬ èانمسالا¬ èانظدêد هو انهحاصêن انعذائêة انأخرé اوخلض بشدة وتêجة اوحباس انأه×ار® èثهة هخاèل هو أو انرâظة انهزرèظة بهحاصêن حبèب انهèسه انأèن انذê êبدأ لê هظطه انبنداو لê شçر هارس¯آذار ستومهش بدèرçا® èأنحâ انجلال انضرر انشدêد أêضاë بâ×اظ انثرèة انحêèاوêة èذنم بسبب ها نحâ بانهراظê هو خراب°

أهٌا باتجاç انجوèب¬ èلê انمثêر هو بâاظ أهرêما انجوèبêة¬ لإو انهشمنة نا تمهو لê âنة انأه×ار بن لê مثرتçا® èلê حêو أو انأه×ار انعزêرة ستسلر ظو هحاصêن ههتازة لê انأرجوتêو¬ لإو انلêضاوات تظêث لساداë لê انظدêد هو انبنداو انأخرé® èلê انèâت ذاتç لإو هèجة انجلال تلظن لظنçا لê انهوا×â انشهانêة انعربêة èانèس×é هو انإâنêه انلرظê°

èماوت درجات حرارة انهêاç انس×حêة خنان طاçرة انوêوêè انحانêة âد بنعت ذرèة استثوائêة لê أعس×س¯آب1997¬ èنموçا اوخلضت هظ وçاêة انظاه® عêر أو خبراء انهواخ êâèنèو أو انطاçرة تستجهظ âèاçا هو جدêد لê انèâت انحاضر® èâد ثبتت هختنل هؤشرات انوêوêè خنان شçر لبراêر¯شبا× ظود انهستèêات انظانêة انتê سادت لê êواêر¯ماوèو انثاوê¬ èانتê ماوت ظنé أê حان أدوé هو انهستèêات انâêاسêة ننلترة1982­1983 °

èêâèن رêوêç عèهêز¬ خبêر انأرصاد انجèêة انزراظêة ندé انهوطهة؛إو هو انصظب انتمçو بانشمن انذê ستت×èر لêç انحانة لê çذا انèâت® لهظ أو جهêظ انتأثêرات انهتèâظة نطاçرة انوêوêè نه تتجسد ظنé هسرح انèاâظ¬ èهظ أو هèجة انجلال انهلزظة انهوتطرة لê ألرêâêا انجوèبêة نه تبدأ¬ لإو ظنé انهزارظêو èانحمèهات هèاصنة انتأçب نهèاجçة أحèان هواخêة âاسêة ترجظ إنé طاçرة انوêوêè°



لê 10هارس¯آذار1998

هèارد أخرé

تâرêر خاص
انتâرêر انخاص انسابâ ظو طاçرة انوêوêè لê أهرêما انناتêوêة
صلحة انوطاه انظانهê ننإظناه èانإوذار انهبمر ظو انأعذêة èانزراظة ندé انهوطهة
طاçرة انوêوêè دراسة تهçêدêة


أرشêل أوباء èأضèاء

أرشêل انهراâب اندèنê





انصلحة انظربêة

إبحث لê انهèâظ

تظنêâات؟
Webmaster@fao.org

FAO,1997