منظمة الأغذية والزراعة تساعد البلدان الأعضاء
على استخلاص الفوائد المثلى من جولة أوروغواي


تفريغ الأرز التايلندي في ميناء كوناكري، غينيا

يبشر تحرير التجارة العالمية بتوسّع المبادلات التجارية وإحراز نمو اقتصادي في قطاعات الزراعة، والغابات، ومصايد الأسماك، غير أن البلدان تتفاوت في ما تتمتع به من قدرة على الاستفادة من النظام الجديد. وعلى وجه الخصوص، فإن البلدان النامية قد تواجه صعوبات قبل أن تتمكن من أن تجني على النحو الأمثل ثمار تحرير التجارة العالمية0

ويناقش كتيب جديد بعنوان:مساعدات المنظمة التقنية واتفاقيات جولة أوروغواي، أهمية الاتفاقيات المذكورة بالنسبة لقطاعات الزراعة والغابات ومصايد الأسماك، ويستعرض المساعدات التقنية ذات الصلة التي قدمتها المنظمة في السابق، كما يحدد المجالات المعينة التي يمكن للمنظمة أن تستخدم خبرتها الواسعة لمواصلة مساعدة البلدان الأعضاء على اغتنام فرص التصدير القائمة والممكنة والتقليل قدر المستطاع من الآثار السلبية المحتملة0

وفي المحضر الختامي لجولة أوروغواي الموقع في مدينة مراكش في إبريل/نيسان1994، وافقت أغلبية ضخمة من البلدان، وللمرة الأولى في التاريخ، على مجموعة من القواعد لتنسيق السياسات الزراعية الوطنية والدولية. كما وافقت على إدخال تعديلات على القواعد والممارسات التجارية، من خلال قرارات واتفاقيات تجارية متنوعة. والاتفاقيات والقرارات المتصلة بتجارب وخبرات المنظمة التي يناقشها الكتيب الجديد هي التالية؛

اتفاقية الزراعة،
اتفاقية تدابير الصحة والصحة النباتية،
اتفاقية الحواجز التقنية على التجارة،
الاتفاقية الخاصة بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة،
قرار بشأن التدابير المتعلقة بالآثار السلبية المحتملة على برنامج الإصلاح في البلدان الأقل نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية0

وتهدف كل هذه الاتفاقيات والقرارات إلى إفادة البلدان عبر تيسير الوصول إلى الأسواق العالمية وكبح الممارسات السابقة التي تشوه الإنتاج والتجارة على حد سواء. غير أن بعض البلدان والأقاليم قد تتضرر في الأجل القصير بسبب فقد الأسواق والزيادات المحتملة في أسعار بعض المنتجات التي تستوردها0

ولا تتمتع معظم البلدان النامية، ولا سيما الأقل نمواً منها، بالقدرات أو الموارد اللازمة لمواجهة التحديات أو لاقتناص فرص التصدير المتأتية من جولة أوروغواي. وسيحتاج الكثير منها إلى مساعدات تقنية في هذا المجال. ويبرز الكتيب موقع المنظمة الفريد في ميدان الشؤون الزراعية الدولية، واستعدادها لتقديم المساعدة إلى من تمس حاجتهم إليها. وقد نشر الكتيب باللغة الإنجليزية، وسيتاح قريباٌ باللغات العربية والفرنسية والإسبانية. ويمكن طلب هذا الكتيب من مجموعة المبيعات والتسويق التابعة لقسم الإعلام في المنظمة0

المساعدة الفنية من المنظمة واتفاقيات جولة أوروغواي
جداول ومحتويات الإتفاقية الكاملة في صيغة محمولة

في 6مارس/أذار1998



أرشيف أنباء وأضواء





الصفحة العربية

إبحث في الموقع

تعليقات؟
Webmaster@fao.org

FAO,1997